「そわそわする」って英語で言える？【便利な 英語フレーズ ＃５】

皆さんこんにちは。今回紹介する 英語フレーズ は「そわそわする」です。

皆さんも日々そわそわすることがあるでしょう。皆さんはどんな時にそわそわしますか？プレゼンで発表する時？好きな人と話す時？歯医者に行かなきゃならない日？そう、そわそわは皆することであり、人生でそわそわしたことがない人など居ないのです。ボクも緊張しいなので頻繁にそわそわしていますが、いざ「そわそわする」を英語で言おうとすると、意外と難しいですよね。

もやもやしなくて大丈夫。この記事を読むとそんな「そわそわする」をバチッと英語で言えるようになりますよ！わくわくしますね！※ゲシュ崩

「そわそわする」

「そわそわする」は英語で  I have(get) butterflies in my stomach 

体の中に感じる不安、緊張、喜び、切なさ、興奮でどうも落ち着かない時、このフレーズを使います。

例文

・OMG. I have butterflies in my stomach. What if I drop the ball.

（あー、そわそわする。もし失敗したらどうしよう。）

・whenever she smiles at me, I always get butterflies in my stomach.

（彼女が俺に向かって微笑んでくれるんよ、ドキドキしちゃう。）

・I woke up early with butterflies in my stomach.

（なんかそわそわして朝早く起きたんよ）

効率爆上がり！デキる人がやっている 英単語 の覚え方

大学生の皆さん、TOEICでも受けようかなとか思って久しぶりに単語帳と向き合うことになったけど英単語が覚えれない！というふうになっていませんか？そんな皆さんの悩みを解決すべく単語学習の最適解を提示します。

ryota-eigo.com

2021.06.27

どうでしたか？ちょっと長めのフレーズで難しいかも知れませんが何度も練習して使えるようになりましょう！

では！